Automatically translated by AI, read original
AEM lance la campagne « The Makers » et nomme Amazon comme orateur principal
14 novembre 2025
L'Association des fabricants d'équipements (AEM) a annoncé le lancement de « The Makers », une nouvelle campagne visant à mettre en lumière les parcours de trois des 2,3 millions d'Américains travaillant dans le secteur de la fabrication d'équipements. Le lancement s'accompagne d'un investissement publicitaire important à Washington, D.C., incitant les décideurs politiques à reconnaître l'impact économique de ce secteur et à adopter des politiques favorables à la production industrielle, permettant ainsi de fabriquer davantage d'équipements aux États-Unis.

La série « The Makers » raconte l’histoire de Greg de Kinze à Williamsburg (Iowa), de Sarah de Link-Belt Cranes à Lexington (Kentucky) et de Stephanie de Gradall Industries à New Philadelphia (Ohio). Selon AEM, chaque vidéo met à l’honneur la fierté, le savoir-faire et la vocation qui caractérisent la fabrication d’équipements, ainsi que les personnes qui, par leur travail et leur passion, la rendent possible.
« La vidéo « The Makers » d'AEM, mettant en vedette Greg, nous rappelle avec force le lien profond qui unit l'agriculture et l'industrie manufacturière », a déclaré Susanne Kinzebaw Veatch, présidente de Kinze. « L'histoire de Greg reflète l'essence même de Kinze : nombre de nos collaborateurs, comme lui, mettent leur expérience agricole au service de leur travail quotidien. Ce lien nous permet de concevoir des équipements qui répondent véritablement aux besoins des agriculteurs. »
« Chaque grue que nous concevons et fabriquons témoigne du savoir-faire, de l'innovation et du dévouement des travailleurs américains », a ajouté Melvin Porter, PDG de Link-Belt Cranes. « Nous sommes fiers de soutenir la campagne « The Makers » de l'AEM, car elle met en lumière les personnes, les équipements et les histoires qui font progresser notre pays. Il est essentiel de donner à ces hommes et femmes qui travaillent dur les moyens de pérenniser les industries qui font la force de l'Amérique grâce à des politiques industrielles et d'infrastructures solides. »
Mike Popovich, président de Gradall Industries, a déclaré à propos de la série : « Depuis plus de 80 ans, l’héritage de Gradall en tant que fabricant américain repose sur la fidélité profonde et intergénérationnelle de familles comme celle de Stephanie. Voir trois générations s’investir dans notre entreprise témoigne du lien fort et personnel qui unit notre société à notre communauté. C’est cet engagement qui nous permet de concevoir et de fournir des équipements de pointe qui contribuent au bon fonctionnement et à la croissance des communautés du monde entier. »
Kip Eideberg, vice-président principal des relations gouvernementales et industrielles d'AEM, a conclu : « Des millions de personnes comme Greg, Sarah et Stephanie travaillent d'arrache-pied derrière chaque tracteur, grue et excavatrice qui entretiennent les infrastructures de notre pays et permettent à nos agriculteurs de produire davantage de nourriture. Alors que les décideurs politiques à Washington débattent des moyens de revitaliser l'industrie manufacturière américaine, il est essentiel de corriger les idées reçues sur ce secteur et de démontrer pourquoi il est important de créer et de pourvoir davantage d'emplois dans le secteur manufacturier aux États-Unis. »
« Cette campagne célèbre les personnes qui font la force de notre industrie, les communautés qu’elles soutiennent et les valeurs qu’elles représentent : le travail acharné, l’ingéniosité et la conviction que ce que l’on crée a de l’importance. »
Pour visionner la série de vidéos The Makers, cliquez ici.
Conférence principale d'Amazon Web Services
AEM, qui gère ConExpo-Con/Agg, le plus grand salon professionnel de la construction en Amérique du Nord, a également annoncé que Dave Kranzler, directeur des services AWS IoT chez Amazon Web Services (AWS), sera l'un des orateurs principaux de la nouvelle scène Ground Breakers du salon, qui, selon l'entreprise, mettra en vedette les plus grands innovateurs et visionnaires du secteur.

Kranzler prendra la parole le jeudi 5 mars à 10h, pour expliquer comment les progrès de l'IA, de l'automatisation et des technologies connectées transforment le secteur de la construction, réduisent les coûts et créent des chantiers plus sûrs et plus durables.
« Nous sommes ravis d'accueillir AWS comme conférencier principal de la scène Ground Breakers lors de cette édition », a déclaré Dana Wuesthoff, directrice du salon ConExpo-Con/Agg. « La transformation numérique révolutionne le secteur de la construction, et nous savons que nos participants seront impatients d'entendre AWS parler des opportunités offertes pour repenser l'efficacité, la sécurité et la durabilité dans le secteur de la construction. »
AWS rejoint John Deere en tant que nouvel orateur principal annoncé pour la scène Ground Breakers, aux côtés d'autres personnalités allant des dirigeants d'entreprises du Fortune 100 aux entrepreneurs à succès, et d'autres annonces seront faites dans les prochains mois.
La scène Ground Breakers, présentée par Sherwin-Williams, a pour but de compléter le programme éducatif de qualité du salon et la présence de plus de 2 000 exposants sur une surface d'exposition de 2,9 millions de pieds carrés.
ConExpo-Con/Agg se tiendra du 3 au 7 mars 2026 à Las Vegas, dans le Nevada. Pour en savoir plus, consultez le site www.conexpoconagg.com.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED



Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE