Automatically translated by AI, read original
Cummins met à jour les étalonnages DEF
07 juillet 2026
Les mises à jour prolongent le délai avant les événements de réduction de puissance initiaux et ultérieurs.
Cummins Inc. a annoncé avoir entamé la mise à jour de certains étalonnages moteur afin d'accorder aux opérateurs plus de temps pour effectuer les réparations nécessaires et de minimiser les temps d'arrêt inutiles liés aux interférences avec l'AdBlue®. Ces mises à jour contribuent au respect des normes d'émissions et à l'amélioration des performances de la technologie de réduction catalytique sélective, en particulier pour les personnes et les entreprises qui dépendent quotidiennement de ces équipements.

Suite aux nouvelles directives de l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA), les étalonnages révisés augmentent le délai avant l'apparition de certains phénomènes liés à l'AdBlue et accélèrent leur déclenchement dans certaines circonstances. Le respect des normes d'émissions demeure obligatoire.
« Nous apprécions l'engagement de l'EPA auprès des acteurs du secteur et considérons la révision des directives comme une avancée importante pour répondre aux préoccupations des clients de manière pragmatique et axée sur la conformité », a déclaré Brett Merritt, vice-président et président de la division Moteurs. « Cummins a pris des mesures pour faciliter la mise en œuvre de ces mises à jour, aider ses clients et les exploitants à réduire les temps d'arrêt inutiles et continuer à respecter les normes d'émissions. »
Pour les moteurs de camions et de tracteurs poids lourds, les mises à jour allongent le délai avant le premier et les suivants détarages en cas de falsification et de qualité d'AdBlue®, et augmentent la vitesse de détarage finale de 8 km/h à 40 km/h. Pour les autocars éligibles, les mises à jour offrent une plus grande flexibilité, notamment un délai plus long avant le premier détarage, la suppression de la seconde étape de détarage dans certaines conditions et une augmentation de la vitesse de détarage finale de 8 km/h à 80 km/h.
L'utilisation d'AdBlue® reste indispensable au bon fonctionnement du système de dépollution, et les mesures d'ajustement automatique du niveau d'AdBlue® en fonction du niveau restant dans le réservoir sont maintenues. Ces mises à jour visent à offrir une plus grande flexibilité opérationnelle tout en respectant les exigences du système de dépollution.
Cummins a déjà commencé à proposer des calibrations révisées pour plus de 1,5 million de moteurs de camions moyens et lourds, y compris certaines applications de camions datant de l'année modèle 2017 et certaines applications d'autocars datant de l'année modèle 2018, le calendrier variant selon la plateforme du moteur et l'année modèle.
Les clients peuvent contacter leur distributeur ou concessionnaire Cummins local pour planifier les mises à jour disponibles.
GUIDE D'APPROVISIONNEMENT EN ÉNERGIE
Le guide de référence et d'achat de confiance depuis 83 ans
Véritable « moteur de recherche de bureau », il guide près de 10 000 utilisateurs dans plus de 90 pays et constitue la principale référence pour les spécifications et les détails de tous les composants entrant dans la composition des systèmes de moteurs.
Visitez maintenant
RESTEZ CONNECTÉS


Recevez les informations dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE