Automatically translated by AI, read original
Gasum, le groupe finlandais, met officiellement fin à son accord de gazoduc avec Gazprom.
23 mai 2023
L'entreprise n'a pas reçu de gaz naturel depuis avril 2022.
La compagnie énergétique publique finlandaise Gasum a mis fin à un contrat d'approvisionnement en gaz naturel par gazoduc avec le groupe russe Gazprom Export.
Selon la société, Gasum avait un contrat à long terme d'achat de gaz naturel auprès de Gazprom Export. En avril 2022, Gazprom Export a exigé que les paiements prévus au contrat soient effectués en roubles et non en euros. Gasum a refusé cette demande. Par ailleurs, les deux sociétés étaient en désaccord sur d'autres points contractuels. C'est pourquoi Gasum a soumis le différend à l'arbitrage, conformément aux dispositions du contrat d'approvisionnement.
En novembre 2022, le tribunal arbitral a rendu une sentence dans cette affaire. Selon cette sentence, Gasum n'était pas tenu de payer en roubles ni selon la procédure de paiement proposée. De plus, le tribunal arbitral a ordonné à Gasum et à Gazprom Export de poursuivre leurs négociations contractuelles bilatérales afin de résoudre le différend.
Les négociations entre Gasum et Gazprom Export ont pris fin. Les parties n'ayant pu résoudre le différend dans le délai imparti par le tribunal arbitral, Gasum a résilié le contrat d'approvisionnement en gaz naturel à long terme .
Les parties vont finaliser les modalités de la résiliation du contrat. Gasum ne fera aucun commentaire à ce sujet.
Gazprom Export a cessé ses livraisons de gaz naturel par gazoduc à Gasum en mai 2022, et aucune livraison de gaz naturel n'a été effectuée depuis lors en provenance de Russie . Cette résiliation concerne uniquement le contrat d'approvisionnement en gaz par gazoduc . Le contrat d'approvisionnement en GNL à long terme conclu entre Gasum et Gazprom Export reste en vigueur.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED



Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE