Automatically translated by AI, read original
Kobelco étend Trimble Earthworks grâce à des concessionnaires nord-américains
17 septembre 2025
Kobelco Construction Machinery USA a élargi son partenariat avec Trimble pour proposer la plate-forme de contrôle de nivellement 2D Earthworks de l'entreprise technologique directement via les concessionnaires Kobelco certifiés à travers l'Amérique du Nord.
Une machine Kobelco équipée de la technologie Trimble Earthworks. Image : TrimbleTrimble a déclaré que cette initiative permet aux entrepreneurs d'accéder plus facilement au guidage des machines et aux fonctions d'excavation semi-autonomes au point d'achat.
La nouvelle collaboration permet à certains revendeurs d'installer et de prendre en charge les systèmes Trimble Earthworks 2D en interne, avec des mises à niveau facultatives vers des fonctionnalités 3D complètes via le réseau SITECH.
Scott Crozier, vice-président des systèmes de terrain de construction civile chez Trimble, a déclaré : « Nous espérons que l'annonce d'aujourd'hui permettra aux clients de Kobelco de profiter plus facilement d'une intégration transparente dans l'écosystème technologique Trimble. »
Pour soutenir ce déploiement, Kobelco a lancé un programme de certification des concessionnaires, comprenant des formations, du matériel de démonstration, un stock de pièces détachées et un expert technologique dédié sur chaque site participant. Les concessionnaires certifiés peuvent également financer des packs de contrôle de nivellement en plus de l'achat d'équipements et accélérer les installations grâce aux supports de capteurs intégrés de Kobelco sur certains modèles de pelles.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED
Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE
