Automatically translated by AI, read original
Volvo CE et Trimble éliminent les composants supplémentaires dans leur nouvelle collaboration sur les excavatrices.
19 novembre 2026
Cette nouvelle intégration s'appliquera aux pelles hydrauliques de la série F de Volvo CE (Image : Volvo CE).Volvo Construction Equipment et Trimble ont développé un système de commande de machine excavatrice entièrement intégré qui sera introduit sur certaines machines au premier trimestre 2027.
La plateforme de contrôle de nivellement Earthworks de Trimble sera intégrée directement à l'écran tactile Volvo Co-Pilot de sa plateforme d'excavatrices de la série F.
Il s'appuie sur des travaux antérieurs visant à intégrer Trimble Earthworks au système de commande des excavatrices Volvo Dig Assist.
Volvo CE a déclaré que la dernière intégration avec sa plateforme d'excavatrices de la série F permettrait d'éliminer le matériel supplémentaire en cabine, d'accélérer la gestion quotidienne des logiciels et de simplifier le support.
La plateforme prend en charge les modèles 3D constructibles, le guidage en temps réel et les flux de travail connectés qui permettent une circulation plus efficace des informations de projet entre les équipes sur le terrain et celles au bureau.
« Les gestionnaires de flottes ont besoin de technologies qui simplifient le travail des opérateurs, et non l'inverse. L'intégration directe de Trimble Earthworks à nos pelles hydrauliques et à Co-Pilot offre aux utilisateurs un guidage clair depuis la cabine. Cela permet aux équipes d'atteindre le niveau cible dès le premier passage, de réduire les reprises et de respecter les délais des projets », a déclaré Matthew McLean, chef de produit, Systèmes d'assistance chez Volvo CE.
Scott Crozier, vice-président senior de la division génie civil chez Trimble, a ajouté : « La connexion entre le terrain et le bureau est essentielle pour garantir le respect des délais et des budgets des projets de construction actuels. L’intégration des solutions matérielles et logicielles de positionnement Earthworks de Trimble à la plateforme Volvo série F simplifie les flux de travail numériques et rend le contrôle 3D haute précision des machines encore plus accessible aux clients Volvo. C’est un atout majeur pour la productivité sur les chantiers et l’efficacité des opérateurs, et nous sommes ravis d’offrir ces avantages aux opérateurs Volvo. »
GUIDE D'APPROVISIONNEMENT EN ÉNERGIE
Le guide de référence et d'achat de confiance depuis 83 ans
Véritable « moteur de recherche de bureau », il guide près de 10 000 utilisateurs dans plus de 90 pays et constitue la principale référence pour les spécifications et les détails de tous les composants entrant dans la composition des systèmes de moteurs.
Visitez maintenant
RESTEZ CONNECTÉS


Recevez les informations dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, grâce à nos magazines, newsletters et briefings quotidiens de renommée mondiale.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE