Automatically translated by AI, read original
I trattori Massey Ferguson serie 5M vincono il Red Dot Award
23 aprile 2025
Massey Ferguson, un marchio AGCO, ha annunciato che la sua serie MF 5M ha ricevuto il prestigioso Red Dot Award: Product Design 2025. Il premio viene assegnato da una giuria internazionale composta da 43 professionisti provenienti da 21 paesi, e il nuovo MF 5M è stato scelto per la sua "qualità di design eccezionalmente elevata".

I trattori presentano il più recente ed elegante design della famiglia Massey Ferguson, utilizzato anche sui modelli della Serie S con specifiche più elevate. Le caratteristiche stilistiche del marchio sono caratterizzate dalla cabina grigio diamante e dall'emblematica linea a sciabola con il logo del nuovo modello sul lato del cofano, preceduto da una griglia nera a coste.
I sei modelli della gamma sono alimentati dai più recenti motori AGCO Power a quattro cilindri, conformi alle normative sulle emissioni Stage V, con sistema di scarico "All-in-One". Posizionato sotto la cabina, con lo scarico in linea con il montante anteriore destro, il sistema consente una migliore visibilità a 360°.
Tutti i trattori della serie MF 5M sono dotati della trasmissione Dyna-4, che consente il controllo senza frizione di 16 velocità avanti e 16 retromarce, con una velocità massima Eco di 40 km/h.
Un impianto idraulico a centro aperto da 58 l/min è di serie, mentre un impianto da 100 l/min è disponibile come optional. La serie MF 5M è pienamente compatibile con diverse pale caricatrici montate in fabbrica.
La serie MF 5M è dotata di una cabina spaziosa con un posto guida spazioso, largo 1,3 m, pavimento completamente piatto e pedali in stile automobilistico. Un'ampia superficie vetrata e il sistema SCR compatto "All-in-One", nascosto sotto la cabina, garantiscono la massima visibilità. È possibile scegliere tra joystick meccanici o elettrici.
Il sistema di sospensione della cabina, disponibile come optional su tutti i modelli, offre un elevato assorbimento degli urti. Il tetto Visio Roof opzionale garantisce una visibilità ottimale e operazioni di movimentazione più sicure.
Tutti i modelli della serie possono essere dotati di MF Guide completa, incluso il terminale Fieldstar 5, oppure predisposti per MF Guide.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED




Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONTATTA IL TEAM



