Automatically translated by AI, read original
Twin Disc finalizza l'acquisizione di Kobelt
18 febbraio 2025
Twin Disc, Inc., fornitore di tecnologie di trasmissione di potenza per applicazioni marine e terrestri, ha completato con successo l'acquisizione da 16,5 milioni di dollari di Kobelt Manufacturing Co. Ltd., un'azienda con sede nella British Columbia, Canada, specializzata in sistemi di frenata, controllo e sterzo per i mercati finali industriali e marini.
Twin Disc progetta, produce e vende apparecchiature di trasmissione di potenza per applicazioni marine e fuoristrada pesanti. I prodotti includono trasmissioni marine, trasmissioni azimutali, trasmissioni di superficie, eliche e sistemi di gestione per imbarcazioni, nonché trasmissioni powershift, convertitori di coppia idraulici, prese di forza, frizioni industriali e sistemi di controllo.

Kobelt, attiva da oltre 60 anni, è specializzata nella progettazione e produzione di sistemi di propulsione, sterzo, propulsori e sistemi di controllo dei freni per i settori navale e industriale. Nell'esercizio chiuso al 31 dicembre 2024, ha registrato un fatturato di circa 14 milioni di dollari.
Twin Disc ha affermato che la sua presenza globale amplierà la portata internazionale di Kobelt, mentre Kobelt contribuirà con prodotti complementari che diversificheranno e arricchiranno il portfolio di Twin Disc nei settori industriale e navale. Twin Disc ha poi citato i servizi post-vendita di Kobelt, la fonderia interna e le capacità di pressofusione del bronzo con lavorazioni meccaniche di precisione, assemblaggio e collaudo, che contribuiranno a garantire il controllo qualità.
John H. Batten, presidente e CEO di Twin Disc, ha espresso l'entusiasmo dell'azienda nell'accogliere Kobelt nella sua famiglia di marchi, descrivendola come "un'azienda consolidata con relazioni di lunga data in 60 paesi e una solida reputazione che completa il marchio Twin Disc". Ha aggiunto che l'acquisizione amplia l'offerta di prodotti Twin Disc e consentirà "opportunità di crescita e partnership attraverso il nostro team globale di vendita e assistenza".
Dave Bockhold, CEO di Kobelt, ha riconosciuto che Twin Disc è "la soluzione giusta per Kobelt".
"La complementarietà delle nostre linee di prodotto, delle nostre capacità produttive e della nostra cultura ci posiziona come fornitore di sistemi integrati per il settore navale e industriale", ha affermato. "La vasta esperienza, le conoscenze e le competenze di entrambe le organizzazioni aggiungeranno valore e amplieranno le opportunità per la nostra base clienti combinata".
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED




Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONTATTA IL TEAM



