Traducido automáticamente por IA, leer el original
Dynaset muestra compresores sobre cubierta
18 noviembre 2025
Niilo Niemi, gerente de ventas de zona de Dynaset Oy, junto al nuevo compresor hidráulico de cubierta HKR en Utility Expo. (Foto: Becky Schultz)La empresa finlandesa Dynaset Oy lleva 40 años desarrollando equipos para convertir la energía de la maquinaria móvil en electricidad, agua a alta presión, aire comprimido, energía magnética, vibración, vacío y soluciones de aumento de potencia.
«Si tiene un camión con sistema hidráulico, puede usar nuestro equipo. Si tiene maquinaria pesada para uso fuera de carretera, también puede usarlo», afirmó Niilo Niemi, gerente de ventas de zona de Dynaset Oy. «Lo fundamental es que cuente con el sistema hidráulico».
Aunque la empresa se ha adentrado recientemente en el mundo de los productos eléctricos, la hidráulica sigue siendo el motor principal de su gama, incluyendo su última novedad: el compresor hidráulico de cubierta HKR. Esta unidad compacta y robusta está diseñada específicamente para su instalación en camiones de trabajo y vehículos similares.
“Somos una empresa europea”, señaló Niemi. “No contamos con la misma disponibilidad de espacio que la que tienen los equipos aquí en Estados Unidos. Por eso, todos nuestros productos son compactos. Podemos instalarlos en lugares donde la competencia no puede, simplemente porque la gente está acostumbrada a tener siempre un lugar donde montarlos”.
“Pero estamos llegando a un punto en el que los fabricantes de equipos originales (OEM) más grandes también están utilizando su espacio de manera más eficiente porque no quieren construir algo que no se utilice. Esto limita los lugares disponibles para montar equipos y eso es lo que nosotros ofrecemos: una solución compacta para poder utilizar esa potencia hidráulica de formas que la gente no cree que sean posibles.”
Compresor probado en su núcleo
Niemi describió el nuevo compresor como una unidad todo en uno, de fácil instalación. "Se monta, se conectan las mangueras hidráulicas y la salida, y listo", explicó. Todas las conexiones se encuentran en el mismo lado de la unidad para una integración perfecta en vehículos con diferentes ubicaciones de montaje, ya sea instalado en la plataforma de una camioneta o utilizado como reemplazo de la caja de herramientas lateral.
El corazón del nuevo modelo es el compresor de tornillo hidráulico Dynaset HKR. (Foto: Becky Schultz)“El corazón del producto es el compresor de tornillo hidráulico Dynaset HKR, que llevamos fabricando años. Por lo tanto, sabemos que el componente principal de la unidad compresora funciona”, afirmó Niemi. “Lo que hicimos, basándonos en la información del mercado norteamericano, fue desarrollar una solución adaptada a este mercado”.
La serie de compresores hidráulicos de cubierta HKR se presenta en dos modelos: el HKR800-AD y el HKR2500-AD. Ambos están disponibles para sistemas de 12 V y 24 V; el HKR800-AD proporciona 28 cfm (793 lpm) de aire a 145 psi (10 bar), y el HKR2500-AD suministra hasta 88 cfm (2500 lpm) de aire a 145 psi (10 bar).
Al controlar el caudal hidráulico, el usuario puede ajustar la salida de aire del compresor según las necesidades de su aplicación. Además, la unidad incluye un cartucho de control de velocidad de rotación que permite aumentar el caudal de aceite hidráulico hasta un 50 % de su valor nominal, protegiendo así el compresor.
Un enfriador de aceite hidráulico integrado permite un rendimiento óptimo incluso en aplicaciones continuas y exigentes. «Lo más importante es que está disponible para uso continuo, por lo que puede funcionar todo el tiempo que sea necesario», afirmó Niemi. «No es necesario apagarlo para que se enfríe, lo que garantiza su seguridad».
Diseño robusto
La carcasa de acero de la unidad incorpora cubiertas y estructuras de marco robustas, así como un revestimiento especializado diseñado para resistir el desgaste durante su uso.
La carcasa de acero del nuevo compresor incorpora cubiertas y estructuras de bastidor robustas, así como un revestimiento diseñado para resistir el desgaste. (Foto: Becky Schultz)“Los usuarios finales de estas máquinas las utilizan en lugares donde algunos cuidan sus equipos y otros no. Los fabricantes de equipos originales lo saben, especialmente quienes trabajan en el área de servicio”, comentó Niemi. “Por eso, el chasis es resistente a los golpes, porque no queremos que ocurra un accidente y el compresor deje de funcionar. Queremos que el compresor sea capaz de soportarlo de verdad”.
El compresor también está diseñado para un mantenimiento mínimo, con fácil acceso a todos los componentes.
Para su debut en Norteamérica, Dynaset optó por mostrar el compresor de cubierta HKR a los contratistas de servicios públicos que asistieron a la Utility Expo 2025 en Louisville, Kentucky. Pero como señaló Niemi, las aplicaciones pueden extenderse a la industria minera "y prácticamente a cualquier otro sector".
La próxima parada será ConExpo-Con/Agg 2025 en Las Vegas, Nevada. «El mercado norteamericano ha sido… un mercado clave para nuestro crecimiento», dijo Niemi. «Por lo tanto, estamos intentando tener mayor presencia en este mercado».
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED



Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONECTE CON EL EQUIPO