Traducido automáticamente por IA, leer el original
Las ventas de la división de construcción de Caterpillar caen en el segundo trimestre
06 agosto 2024
Caterpillar, el OEM de construcción más grande del mundo por ventas, ha publicado sus resultados financieros para el segundo trimestre de 2024, revelando que las ventas de sus industrias de construcción cayeron un 7% en comparación con el mismo trimestre del año pasado.
La topadora Cat D10 (FOTO: Caterpillar)El OEM con sede en EE. UU. reveló que las ventas totales de Construction Industries fueron de US$6.683 millones en el segundo trimestre de 2024, una disminución de US$471 millones.
Las ventas en América del Norte se mantuvieron aproximadamente al mismo nivel que en el segundo trimestre del año pasado. Las ventas disminuyeron en EAME (Europa, África y Oriente Medio) un 27% y en Asia Pacífico un 15%. La única región que registró un crecimiento fue América Latina, donde las ventas aumentaron un 20%.
Caterpillar afirmó que la caída de las ventas se debió “principalmente al impacto de los cambios en los inventarios de los distribuidores”. En Asia Pacífico, destacó “impactos cambiarios desfavorables relacionados principalmente con el yen japonés”.
La utilidad del segmento de Industrias de la Construcción fue de $1.741 millones en el segundo trimestre de 2024, una disminución de $62 millones, o 3%, en comparación con $1.803 millones en el segundo trimestre de 2023.
A pesar de la caída, el presidente y director ejecutivo Jim Umpleby agradeció a su equipo por "lograr otro trimestre sólido, que incluye un margen de beneficio operativo ajustado más alto, un beneficio ajustado por acción récord y un sólido flujo de caja libre de ME&T".
El segmento de Industrias de recursos del OEM, que incluye equipos de canteras y minería, registró ventas totales de $3.206 millones en el segundo trimestre de 2024, una disminución de $357 millones, o 10%, en comparación con los $3.563 millones del segundo trimestre de 2023.
Todas las regiones geográficas experimentaron una disminución de las ventas: América del Norte, un 10%; América Latina, un 3%; EAME, un 15%, y Asia Pacífico, un 12%. La disminución del volumen de ventas se atribuyó nuevamente al “impacto de los cambios en los inventarios de los distribuidores”.
Como empresa, Caterpillar anunció resultados del segundo trimestre de 2024 de 16.700 millones de dólares, una disminución del 4% en comparación con los 17.300 millones de dólares del segundo trimestre de 2023.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED
Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONECTE CON EL EQUIPO
