Traducido automáticamente por IA, leer el original
Los ingresos de Caterpillar aumentan en el tercer trimestre a pesar de las presiones sobre los márgenes en la construcción.
29 octubre 2025
El fabricante estadounidense de maquinaria de construcción Caterpillar registró un aumento del 10% en sus ventas e ingresos en el tercer trimestre de 2025, hasta alcanzar los 17.600 millones de dólares.
Miniexcavadora hidráulica Cat 305 CR. (Foto: Caterpillar)La compañía afirmó que el aumento se debió a mayores volúmenes de ventas de equipos a usuarios finales, con un desempeño particularmente sólido en su división de Energía y Transporte.
Sin embargo, su margen de beneficio operativo se vio sometido a cierta presión, cayendo al 17,3% desde el 19,5% en el tercer trimestre de 2024.
El segmento de Industrias de la Construcción de Caterpillar experimentó un aumento del 7% en las ventas durante el tercer trimestre, alcanzando casi los 6.800 millones de dólares.
Las ventas en el sector de Recursos Naturales aumentaron un 2% hasta alcanzar los 3.100 millones de dólares, mientras que las de Energía y Transporte se dispararon un 17% hasta los 8.400 millones de dólares, impulsadas por los fuertes pedidos mundiales de centros de datos y sistemas de energía para la industria del petróleo y el gas.
El segmento de Energía y Transporte también registró un aumento del 17% en sus beneficios en el tercer trimestre de 2025, en comparación con el mismo periodo del año anterior, alcanzando casi los 1.700 millones de dólares. Sin embargo, los beneficios cayeron un 7% en el segmento de Industrias de la Construcción, situándose justo por debajo de los 1.400 millones de dólares.
Caterpillar indicó que, dentro del sector de la construcción, las ventas aumentaron en Norteamérica debido a un mayor volumen de ventas, compensado parcialmente por una realización de precios desfavorable, pero disminuyeron en Latinoamérica debido a una realización de precios desfavorable, compensada parcialmente por un mayor volumen de ventas y efectos cambiarios favorables relacionados con el real brasileño.
En Europa, África y Oriente Medio (EAME), el aumento de las ventas se debe principalmente a un mayor volumen de ventas y a los efectos favorables del tipo de cambio relacionado con el euro, pero se vio parcialmente contrarrestado por una realización de precios desfavorable.
Mientras tanto, la compañía afirmó haber observado un aumento en la tasa impositiva efectiva anual global estimada que paga, hasta el 24%.
El director ejecutivo de Caterpillar, Joe Creed, declaró: “El sólido desempeño de nuestro equipo generó excelentes resultados este trimestre, impulsados por una demanda resiliente y una ejecución precisa en nuestros tres segmentos principales. La disciplina constante de nuestro equipo en un entorno dinámico, junto con una cartera de pedidos en crecimiento, nos posiciona para un impulso sostenido y un crecimiento rentable a largo plazo”.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED



Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONECTE CON EL EQUIPO