Traducido automáticamente por IA, leer el original
Scott Young, de Volvo CE, habla sobre el "asfixiante" camino de los vehículos eléctricos.
22 abril 2026

En ConExpo-Con/Agg 2026, se observó un menor énfasis en los equipos eléctricos, con la notable excepción del stand de Volvo Construction Equipment, según señaló nuestro colega Andy Brown, editor de Construction Briefing . Brown conversó con Scott Young, presidente de Volvo CE para Norteamérica, quien reconoció que los equipos eléctricos para la construcción ya no son un tema tan recurrente en la región como antes.
Sin embargo, Young continuó afirmando que, dado que el desarrollo tecnológico está reduciendo el precio inicial de la inversión y que la ecuación del coste total de propiedad (CTP) resulta cada vez más positiva para las máquinas eléctricas, hay motivos para ser optimistas.
“En nuestro stand, tenemos los productos eléctricos junto a los diésel porque así es como se vería una obra para un cliente durante el proceso de transformación”, comentó. “Creemos que lo que impulsa el futuro de ese mercado es que ahora estamos hablando del costo total de propiedad y vemos que el costo de la tecnología disminuye a medida que esta avanza”.
“Sabemos que la curva de adopción es accidentada”, añadió.
Young compartió además otras reflexiones sobre la demanda de maquinaria eléctrica, así como sobre las oportunidades que ofrece el mercado de la construcción en Norteamérica, al que describió como "resiliente".
GUÍA DE FUENTE DE ENERGÍA
La referencia confiable y guía del comprador durante 83 años
El “motor de búsqueda de escritorio” original, que guía a casi 10.000 usuarios en más de 90 países, es la referencia principal para especificaciones y detalles sobre todos los componentes que intervienen en los sistemas de motor.
Visitar ahora
MANTÉNGASE CONECTADO


Reciba la información que necesita cuando la necesita a través de nuestras revistas, boletines y resúmenes diarios líderes en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO