Automatically translated by AI, read original
L'AEF Fall Plugfest se tiendra en Allemagne
04 août 2025
L' Agricultural Industry Electronics Foundation (AEF) réunira des centaines d'ingénieurs logiciels de premier plan lors de son Fall Plugfest à Marienfeld, en Allemagne, du 8 au 12 septembre, pour tester la compatibilité de leurs produits ISOBUS.

L'AEF est une organisation mondiale à but non lucratif qui promeut l'interopérabilité de l'agriculture de précision grâce à la compatibilité entre fabricants et à des protocoles de communication standardisés. Ses Plugfests sont des événements biannuels organisés aux États-Unis et en Europe pour aider les ingénieurs à tester les produits ISOBUS en cours de développement et garantir que les fabricants de tracteurs, d'outils et de composants interprètent la norme ISO 11783 de manière compatible.
« Plugfest rassemble des ingénieurs logiciels du monde entier pour créer un langage commun pour les équipements agricoles, tout en partageant une vision de l'avenir de l'agriculture », a déclaré Norbert Schlingmann, directeur général de l'AEF. « Cet événement a un impact sur l'ensemble du secteur des technologies agricoles de précision, au bénéfice des agriculteurs du monde entier. »
Au cours de l'événement, les ingénieurs testeront leurs produits ISOBUS avec ceux de leurs concurrents, en effectuant jusqu'à 48 tests différents dans des intervalles de 30 minutes pour voir ce qui fonctionne la première fois, et parfois où des améliorations sont nécessaires pour obtenir la compatibilité sur l'ISOBUS.
« Les Plugfests constituent un terrain d'essai essentiel pour les technologies de nouvelle génération, garantissant un contrôle fiable des outils, l'intégration en temps réel des caméras et des moniteurs, une gestion avancée des outils du tracteur et des diagnostics efficaces », a déclaré David Smart, ingénieur senior retraité, membre John Deere et chef d'équipe HSI de l'AEF. « C'est l'occasion de tester nos hypothèses et de voir si tout le monde parvient à la même interprétation. »
Par ailleurs, l'environnement d'interopérabilité du Réseau d'interopérabilité agricole (AgIN) sera testé afin d'identifier les problèmes restants ou les ajustements nécessaires en amont d'Agritechnica, le salon mondial de l'agriculture qui se tiendra à Hanovre, en Allemagne, du 9 au 15 novembre. Le premier cas d'utilisation du partage de données machines sera présenté grâce à l'affichage de données de télémétrie provenant d'actifs de différentes marques. Les développeurs des entreprises participantes à AgIN collaboreront directement avec l'équipe de développement AgIN de l'AEF, qui les assistera dans la configuration de données d'échantillons et de plateformes connectées.
« Notre démonstration de l'espace de données AgIN au Plugfest est similaire aux tests ISOBUS ou HSI, mais sans câbles », a déclaré Schlingmann. « Nous connecterons les clouds des différents fabricants à l'aide d'un connecteur commun, permettant des connexions peer-to-peer visibles avec tous les autres participants du réseau. Ce sera un test important avant Agritechnica. »
Pour en savoir plus sur l'AEF Fall Plugfest, visitez https://www.aef-isobus-database.org/isobusdb/login.jsf .
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED




Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE



