Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Eaton Cummins produz meio milhão de transmissões Endurant
20 agosto 2025
Caminhão Kenworth que serviu como peça central da celebração da produção (Foto: Eaton Cummins)A Eaton Cummins Automated Transmission Technologies relatou ter atingido o marco de produção de 500.000 transmissões Endurant.
A 500.000ª unidade foi entregue à Werner, um dos primeiros clientes a usar a transmissão Endurant após seu lançamento em 2017.
Uma cerimônia especial foi realizada na fábrica de caminhões Kenworth em Chillicothe, Ohio, para celebrar a conquista. Como parte disso, um novo Kenworth T680 equipado com a transmissão histórica saiu da linha de montagem. A Eaton Cummins entregou uma placa comemorativa a Werner em reconhecimento à parceria.
“Estamos extremamente orgulhosos de atingir esse marco e celebrá-lo com a Werner, uma frota que está conosco desde o início da jornada Endurant”, disse Josh Mejeur, diretor regional da Eaton Cummins.
“A Werner trabalha com a Eaton há mais de 40 anos e tivemos orgulho de receber a primeira transmissão Endurant”, disse Scott Reed, vice-presidente sênior de Manutenção da Werner. “Este marco reflete nosso compromisso compartilhado com a inovação e com o fornecimento aos nossos motoristas de equipamentos confiáveis e eficientes que atendam às expectativas dos nossos clientes.”
A linha de transmissão Endurant cresceu para incluir diversas variantes, incluindo Endurant HD, Endurant HD V, Endurant HD N, Endurant XD, Endurant XD Pro e Endurant XD N. Elas são usadas nos mercados rodoviário e profissional.
Conhecido por seu design leve, recursos avançados de software e operação amigável ao motorista, o Endurant continua a definir o padrão para transmissões manuais automatizadas no transporte rodoviário.
GUIA DE FONTES DE ENERGIA
O guia de referência e de compras de confiança há 83 anos.
O motor de pesquisa original para desktops, que orienta quase 10.000 utilizadores em mais de 90 países, é a principal referência para as especificações e detalhes de todos os componentes que compõem os sistemas de motores.
Visite agora
MANTENHA-SE CONECTADO


Receba as informações de que necessita, quando necessitar, através das nossas revistas, newsletters e resumos diários líderes mundiais.
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE