Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Marcel Braud, fundador da Manitou, faleceu.
05 fevereiro 2026
O Grupo Manitou anunciou que Marcel Braud, presidente honorário e fundador da empilhadeira Manitou, faleceu na terça-feira desta semana, aos 93 anos.
A empresa afirmou que ele era movido por uma paixão pela inovação, pela indústria, pela rede de distribuidores e pelos produtos do grupo. Atuando como presidente do conselho até 2017, ele transformou uma empresa familiar em uma referência global em movimentação de materiais, plataformas elevatórias e equipamentos de terraplenagem.
Sua irmã e presidente do conselho da Manitou, Jacqueline Himsworth, disse que ele possuía “um raro talento para antecipar as necessidades dos profissionais. Estamos perdendo um visionário.”
Marcel Braud. (Imagem: Manitou).A vida de Marcel Braud é uma história de destino e engenhosidade, disse Manitou. Órfão de pai aos 13 anos, ele ingressou na empresa familiar Braud Mécanique Générale, a pedido de sua mãe, Andrée Braud, após a Segunda Guerra Mundial.
Começando como operário, depois pintor, soldador, montador e encarregado, Braud dominou todas as funções de produção na empresa.
Pensador revolucionário
“Em 1958, ele imaginou o improvável: converter o layout de um trator agrícola para adicionar um mastro de elevação e direção hidráulica. Assim nasceu o Manitou”, afirmou a empresa. “Essa ideia simples, porém revolucionária, viajaria pelo mundo, transformando para sempre canteiros de obras, fazendas e o mercado industrial.”
Braud ocupou vários cargos dentro da empresa, notadamente Gerente de Oficina e Gerente de Compras, antes de se tornar Presidente do Conselho e CEO em 1970 e, posteriormente, Presidente do Conselho de Administração de 2007 a 2017.
Sob sua liderança, o grupo expandiu-se para além das fronteiras francesas, exportando para o mundo todo, abriu seu capital, continuou a inovar incansavelmente e construiu uma sólida rede de distribuidores que representa a principal força da empresa. Ele continuou visitando regularmente as fábricas do grupo e participando de feiras internacionais até o início de 2026 para manter contato com clientes e funcionários. “Até seu último suspiro, ele personificou a paixão, a engenhosidade e a resiliência que definem a alma do grupo”, disse Manitou.
Homenagens da família
Jacqueline Himsworth, Presidente do Conselho de Administração da Manitou, disse: "Meu irmão dedicou sua vida ao Grupo Manitou. Graças a ele, nossa pequena empresa familiar se tornou uma líder internacional, reconhecida por seus produtos, valores e inovação."
“Ele era um homem apaixonado que compartilhava sua energia e orgulho de pertencer ao nosso grupo com todos. Possuía aquele raro dom de antecipar as necessidades dos profissionais. Estamos perdendo um visionário, mas seu espírito empreendedor continua a guiar nosso caminho.”
“Marcel-Claude Braud, Sébastien Braud e Emilie Braud, membros do Conselho de Administração do Manitou Group, unem-se a mim para expressar nossa profunda tristeza.”
Michel Denis, Presidente e CEO, acrescentou: “Marcel Braud foi um homem e empreendedor extraordinário. Ao longo das décadas em que esteve à frente do grupo, criou produtos, experiências e soluções excepcionais com orgulho e perseverança, contribuindo significativamente para mudar o dia a dia de milhões de profissionais da construção civil, agricultura e indústria.
“É a ele que devemos a cultura de 'grande família' que continua a inspirar nossas equipes em todo o mundo hoje. A equipe de gestão e todos os 6.000 funcionários se unem à dor de sua família e entes queridos.”
O Grupo Manitou expressou suas sinceras condolências à esposa, aos filhos e à família Braud.
GUIA DE FONTES DE ENERGIA
O guia de referência e de compras de confiança há 83 anos.
O motor de pesquisa original para desktops, que orienta quase 10.000 utilizadores em mais de 90 países, é a principal referência para as especificações e detalhes de todos os componentes que compõem os sistemas de motores.
Visite agora
MANTENHA-SE CONECTADO


Receba as informações de que necessita, quando necessitar, através das nossas revistas, newsletters e resumos diários líderes mundiais.
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE