Echo 的功能不仅限于户外电源。

8 月下旬，Echo 公司在其位于伊利诺伊州莱克祖里奇的北美总部举办了年度 Power-On-Athon 活动——该活动旨在向客户和其他人展示其占地 60 万平方英尺的园区内的制造和分销业务，并重点介绍其庞大的户外动力设备 (OPE) 产品组合中的最新产品。

“我们自1985年起就入驻这个园区，现在为了支持公司发展，我们又收购了街对面的房产，”Echo公司市场营销和产品副总裁韦恩·汤姆森说道。“我们这里高峰期有大约1100名员工——其中组装车间大概有800人左右。我们是莱克祖里奇最大的雇主。”

400千伏安的DGK400F是该系列发电机中功率最大、型号最新的机型。（图片：贝基·舒尔茨）

此次活动包括工厂参观、新产品展示和现场演示。对于到场的园林绿化承包商而言，11款全新户外动力设备（OPE）的亮相极具吸引力，其中包括PB-9510——这款动力强劲的背负式吹风机配备79.9cc二冲程汽油发动机，可产生56牛顿的推力、1200立方英尺/分钟的风量以及高达230英里/小时的风速。

然而，摆放在主帐篷和演示区入口处的并非 OPE，而是 Echo 的工业动力设备 (IPE) 的精选展品，重点展示了该公司最新的产品系列。

“Echo IPE公司去年六月才正式成立，”汤姆森指出。“不过，我们的发电机产品线已经在北美市场运营了大约20年。”

移动式柴油发电机和焊机以前以新大和（Shindaiwa）品牌销售。现在，该品牌仅限于特定应用领域和市场。

“我们已经整合到Echo品牌下。这个品牌知名度更高，我们能够在这个市场中利用这个品牌的影响力，”汤姆森解释说。“但就设备而言，我们在这方面的经验——与过去20年一样。”

经久耐用的历史

自 1972 年以来，Echo Inc. 一直作为日本制造商 Yamabiko 的运营公司服务于北美市场。虽然其业务重心仍主要集中在户外动力设备 (OPE) 领域，但其工业动力设备 (IPE) 部门稳步发展，目前涵盖 7 至 400 kVA 的移动式柴油发电机；3 kW、6 kW 和 8 kW 配置的照明塔；以及具备单焊机和双焊机功能的柴油动力焊机。

IPE产品组合中的型号专为严苛环境下的恶劣应用而设计，采用重型钢结构和直观的控制系统。“我们的OPE产品以其耐用性、高功率性能和易用性而闻名于市场，”Thomsen说道，“我们将这些优点也带到了IPE产品中。”

IPE产品系列的设计以操作简便为宗旨，大多数型号都采用了简单直观的模拟控制。（图片：Chad Elmore）

“当我们谈到耐用性时，我们不仅仅是说说而已，”他继续说道。“我们产品的保修率低于1%，而且40多年来，OPE（户外动力设备）一直保持着这个水平。IPE（工业动力设备）的保修率我认为低于0.5%。所以，我们的保修率非常非常低，这表明我们的产品在市场上确实经久耐用。”

“它们确实非常耐用，”Echo公司高级产品营销经理瑞恩·弗雷德里克森在谈到该系列发电机时说道。“我们也确保它们非常易于使用。你会注意到很多发电机都配备了非常简单的模拟控制面板，因为尤其是在租赁环境中，甚至是在建筑工地，人们并非发电机专家，他们需要打开、使用和关闭发电机。所以，我们确保提供这些设备。”

通过贯穿整个制造过程的垂直整合，控制面板、交流发电机和大多数其他发电机组件都是自主研发的。

弗雷德里克森说：“在发动机方面，我们确实会从外部供应商采购，而且我们倾向于与我们和客户都认可的、最可靠、最耐用的设备供应商合作。小型发动机我们与久保田合作，大型发动机则与五十铃合作。”

差异化特征

IPE系列产品的一大特色是Simul-Phase技术。Fredrickson指出，虽然许多发电机都能输出三相和单相电，但需要连接单独的变压器才能在两种电能类型之间进行转换。而Simul-Phase技术则可以直接从发电机为用户提供两种电能。

此外，他还指出：“通常情况下，发电机只有三相断路器，而我们这里既有单相断路器也有三相断路器……除此之外，你还可以设置断路器的跳闸优先级。如果过载，你想优先保障三相电源，比如给水泵供电，它会先跳闸单相断路器。或者，如果单相电路上有关键设备，它会先跳闸三相断路器，保持单相电路运行。”

对于IPE项目，Echo与久保田合作提供小型发动机，与五十铃合作提供大型发动机。（图片：Chad Elmore）

SET智能排放技术是另一项专有技术。“发电机在使用时，通常不会满负荷运转。这会导致排放设备出现问题，从而降低其可靠性，”弗雷德里克森说道。“因此，我们开发了SET技术，并将其作为所有70千伏安及以上发电机的标准配置。”

该技术能够检测低负载，并自动向发电机施加一个可控的小电流负载，从而提高运行温度，迫使发动机及其排放控制系统达到并保持最佳性能。这有助于最大限度地降低湿堆积的风险，同时在轻载或欠载运行时为机组提供额外的合规性保护和可靠性。

超静音运行是IPE产品线的另一大优势。“我们的发电机通常与市场上任何竞争对手的产品一样安静，甚至更安静，”弗雷德里克森断言。

噪音控制采用隔音板、调谐消音器和旨在降低噪音的气流设计。例如，在Echo最大的发电机DGK400F上，空气弯曲阻尼器有助于将空载噪音降低至约68分贝（dBA），满载噪音降低至约69分贝（dBA）。

最新最大的

DGK400F 是该系列发电机中最大、最新的型号。它于 2026 年 1 月推出，可产生 400 kVA 的连续输出（三相），并由一台 15.681 升五十铃 6WG1X Tier 4 Final 涡轮增压柴油发动机提供动力，该发动机在 1,800 rpm (60 Hz) 时额定功率为 475.1 马力。

该新型装置可提供大功率主电源和备用电源，可同时运行多台高负载机器。

Echo与第三方控制系统供应商合作，实现诸如通过远程信息处理技术进行设备监控等功能。（图片：Becky Schultz）

“例如，400千伏安的电力可以满足规模更大的娱乐场所的需求，比如一场完整的音乐会。它也用于建筑工地的塔式起重机……以及需要运行多台水泵进行排水的大型建筑工地，”弗雷德里克森评论道。

数据中心建设是DGK400F的另一个常见应用领域。Echo公司也在探索该发电机未来作为微电网的一部分，为这些以及其他关键任务应用供电的可能性。

弗雷德里克森表示：“我们正与日本母公司山彦集团合作开展多项研发项目，其中就包括微电网，微电网可能包含柴油发电机、太阳能电池阵列以及电池储能系统。目前，我们正在澳大利亚和欧洲等其他国家进行测试，以验证这一概念。之后，我们肯定会在美国将其商业化。”

目标是提供一个完全集成的方案，或者能够无缝集成到数据中心现有的微电网中。“我们的方法是让添加这些额外的输入变得非常简单，”弗雷德里克森说，“然后将它们放入同一个控制系统中，以便他们能够管理自己的微电网。”

带来新启示

今年，IPE部门新增了照明塔业务，进入了一个全新的领域。Echo于2026年1月从位于南卡罗来纳州的Taylor and Ard Equipment LLC公司收购了这些资产。

Echo公司新推出的照明塔系列包括6千瓦和8千瓦两种配置。（图片：Echo公司）

3千瓦、6千瓦和8千瓦三种配置的灯具一经推出便立即投入使用。它们配备了额定亮度为216,000流明的LED灯，以及坚固的垂直桅杆，桅杆带有手动自锁绞盘、桅杆制动器，并可近乎360度旋转，方便工作人员无需重新调整设备位置即可轻松调整照明方向。动力由久保田柴油发动机提供，运行时间长达310小时。

这三款型号均标配岸电功能，这意味着它们无需启动发动机即可使用标准的 120V 交流电、15 安培市电。“如果您所在区域只有家用插座，您可以将这款照明塔插入该插座供电，而无需启动发动机或燃烧任何燃料。因此，它们可以在室内使用，”弗雷德里克森说道。

在较大的型号中，两个照明塔可以连接起来，并使用单个发动机供电，这意味着进一步节省燃料、减少排放和减少发动机磨损。

更多内容敬请期待

在成功增设照明塔之后，Echo 正在探索进一步发展 IPE 业务的可能性。

汤姆森表示：“就像我们之前收购照明塔业务一样，我们正在寻求扩大产品类别。我们将继续寻找更多机会……为客户创造价值。”

该公司也持续探索新技术。例如，Echo目前通过与ComAp等公司合作，提供可选的第三方控制系统，以实现并联控制和远程信息处理解决方案。

“如果是小规模操作，我们可以设置 ComAp（以及其他品牌），使其将这些信息广播到网络，然后他们就可以使用该系统来监控他们的设备，”弗雷德里克森说。

总体思路是提供更多能够满足 Echo 客户期望价值的解决方案。

正如瑞恩指出的那样，我们正在研究不同的技术来支持这款产品。目前，我们也在研发很多东西，”汤姆森说道。“我认为未来大家会看到Echo推出越来越多令人兴奋的新产品。”