McHale将接任英国小松经销商

麦克海尔和柯松团队成员在签署收购协议时合影。（图片：麦克海尔设备销售公司）

爱尔兰领先的建筑、采石、回收、林业和农业设备分销商之一 McHale Plant Sales 将收购 Marubeni-Komatsu，后者是小松机械在英国的现有分销商。

作为交易的一部分，小松欧洲将持有 McHale Plant Sales 的少数股权。

待获得批准后，此次收购将于 2026 年 1 月完成。新公司计划在英国以 McHale Komatsu 的名义开展业务。

此次收购建立在两家公司既有合作关系的基础上，同时也将麦克海尔的业务拓展至英国，扩大其在英国市场的份额。麦克海尔设备销售公司还将负责英国境内的售后服务、零部件供应和客户支持。

谈及即将进行的收购，McHale Plant Sales董事长Michael McHale表示：“这对我们的团队来说是一个值得骄傲的时刻。多年来，小松品牌一直是我们在爱尔兰取得成功的关键，如今，随着我们分销渠道的拓展，我们有能力将以客户为中心的理念、丰富的经验和对卓越品质的执着追求带到英国。我们非常期待与新同事携手合作，共同实现我们的计划。”

麦克海尔植物销售公司将保留所有现有分销分支机构，确保为客户提供持续服务。公司将履行所有现有保修和维护合同，同时确保服务水平维持在最高标准。

McHale Plant Sales成立于1952年，一直是小松及其他领先机械设备品牌在爱尔兰的独家经销商。该公司在英国塔姆沃思设有配送中心。