与沃尔沃建筑设备公司EC950挖掘机配套的新型卡车
沃尔沃建筑设备公司的新型 R70 刚性卡车。 （照片：沃尔沃建筑设备公司）沃尔沃建筑设备（Volvo CE）在北美市场新增了两款机型。除了有效载荷105吨的R100之外，客户现在还可以选择R60（55吨）和R70（65吨）来扩充车队。这两款机型现已在北美地区接受预订。
该公司表示，刚性自卸车以其低重心、均衡的重量和坚固而灵活的底盘而著称，从而实现高生产率。R60 的车厢容积为 47 立方码（36 立方米），R70 的车厢容积为 55.6 立方码（42.5 立方米），与沃尔沃建筑设备公司的 EC950 履带式挖掘机和 L350H 轮式装载机的装载能力相匹配。这些机器采用 V 形车厢设计，可最大限度地保持货物装载量，并最大限度地减少卸料后的残留物。
为了提升速度和稳定性，R60 和 R70 均配备了全新的自适应缓速器系统，可在下坡行驶时自动控制后轮制动。在抓地力方面，高驱动轴倍增设计确保了最大牵引力，而两款车型均搭载的康明斯 QSK 19 高扭矩柴油发动机（额定功率 760 马力）则通过名为沃尔沃动态换挡控制系统的自动自适应换挡功能降低了油耗。该发动机还配备了 ECO 节能模式，可自动选择最节能的挡位，同时自动怠速功能也能减少发动机磨损。这两项功能均有助于提高燃油效率。
对于长距离下坡运输，牵引车配备了档位相关的速度控制系统和可选的制动或变速箱缓速器，这也有助于减轻操作员的疲劳。变速箱具有超速保护功能和下坡滑行限制器。此外，还配备了故障安全制动系统和辅助转向系统，以确保机器安全行驶。
沃尔沃建筑设备公司表示，其经销商网络已做好准备，随时提供零部件和现场技术人员支持。R60 和 R70 的保养周期均为 500 小时，由于其结构简洁，维护点集中布置，便于从地面或维修平台上进行操作，因此维护工作可以快速完成。通用尺寸的轴承也使得零部件库存管理更加简便且经济高效。
车载诊断系统可提供有关系统压力、温度和故障报告的信息，以方便和加快故障排除。
这些新型运输车在沃尔沃位于苏格兰马瑟韦尔的工厂生产，该工厂已有 75 年的刚性卡车研发历史。
