Automatisch von KI übersetzt, Original lesen
Wärtsilä-Motoren statten südamerikanische Schlepper mit neuer Kraft aus
13 März 2025
Der Technologiekonzern Wärtsilä wurde mit der Lieferung von Ersatzmotoren für zwei Binnenschlepper von ADM Naviera Chaco (ADM) beauftragt, die auf paraguayischen Flüssen verkehren. ADM unterhält ein Transport- und Logistiknetzwerk mit 2.500 Lastkähnen und über 160 Booten.

Die beiden Schiffe, die Gegenstand dieses Vertrags sind, sind die Decatur Lady und die Tendota. Beide werden mit drei Wärtsilä 20 Schiffsmotoren nachgerüstet.
Der kompakte, leichte Viertaktmotor ist in den Hubraumvarianten 4 bis 9 Liter und mit einer Leistung von 0,7 bis 2,0 MW erhältlich. Er bietet Kraftstoffflexibilität und zuverlässige Leistung in Generator- und Hauptmotoranwendungen.
Die Auslieferung der Motoren an die Werft erfolgte Anfang des Jahres. Die Schiffsumbauten und der Einbau neuer Motoren werden in Asunción, Paraguay, durchgeführt.
Laut Wärtsilä werden die neuen Motoren die Umweltbelastung reduzieren und die Effizienz der Schlepper steigern. ADMs erklärtes Ziel ist es, die Emissionen bis 2035 um 25 % zu senken. Wärtsilä erklärte, seine fortschrittliche Motorentechnologie biete die Möglichkeit, dieses Ziel in Südamerika voranzutreiben.
„Die für dieses Projekt ausgewählten Wärtsilä-Motoren verfügen über die Kraftstoffflexibilität, die wir suchen, insbesondere im Hinblick auf das Potenzial alternativer Kraftstoffe der Zukunft“, sagte Raul Valdez, Logistikdirektor von ADM Naviera Chaco SRL. „Gleichzeitig wird uns das Projekt dabei helfen, die Betriebszuverlässigkeit zu verbessern und unsere Wartungskosten zu senken.“
Hanno Schoonman, Vertriebsleiter für die Region AMER – Wärtsilä Marine, sagte, das Unternehmen sei „erfreut“, dass seine Motoren für das Projekt ausgewählt wurden, was seiner Meinung nach „den Wandel der Schifffahrtsbranche zu mehr Nachhaltigkeit und erhöhter Effizienz unterstreicht“.
„ADMs Vision, der bevorzugte Anbieter zur Deckung der Nachfrage nach kohlenstoffarmen Rohstoffen zu sein, steht im Einklang mit Wärtsiläs eigenem Engagement, die Dekarbonisierungsbemühungen der Branche zu unterstützen“, fügte er hinzu.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED




Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
KONTAKT ZUM TEAM



