Automatisch von KI übersetzt, Original lesen
John Deere veröffentlicht Richtlinien zur Ausnahmeregelung für Dieselkraftstoff
20 Oktober 2026
Hinweise für Betreiber nach der Notfallausnahmeregelung der EPA für Dieselkraftstoff in Texas
John Deere Power Systems (JDPS) rät seinen Kunden, ihren spezifischen Kraftstoffbedarf für Motoren zu überprüfen, nachdem die US-Umweltschutzbehörde (EPA) am 5. Oktober 2026 in Texas eine vorübergehende Notfallausnahmeregelung für Kraftstoffe erlassen hat.
Die von der EPA erteilte Ausnahmeregelung hebt die bundesstaatlichen Vorschriften für schwefelarmen Dieselkraftstoff (ULSD) in Texas vorübergehend auf, um die anhaltenden Kraftstoffversorgungsengpässe zu lindern. Die Ausnahmeregelung gilt bis zum 24. Oktober 2026 und kann von der EPA verlängert werden. Obwohl die Ausnahmeregelung die Verteilung von Dieselkraftstoff mit höherem Schwefelgehalt erlaubt, variieren die Anforderungen an Motoren je nach Gerätekonstruktion, Emissionsklassen und Leistungsklasse erheblich.
Besitzer von mit John Deere-Motoren betriebenen Geräten sollten die folgenden Kraftstoffrichtlinien entsprechend den Motorklassen beachten:
- Motoren der Stufen Tier 4 und Interim Tier 4: Zur Aufrechterhaltung der Abgasnachbehandlungssysteme ist ULSD mit einem Schwefelgehalt von 15 ppm oder weniger erforderlich.
- Motoren niedrigerer Abgasnormen: Bei Motoren niedrigerer Abgasnormen (wie Tier 1, Tier 2 oder Tier 3 sowie älteren Motoren) sind höhere Schwefelgehalte im Kraftstoff gemäß der jeweiligen Bedienungsanleitung zulässig. Die Verwendung von 500 ppm Schwefel ist in diesen Anwendungen zulässig.
Der Betrieb von Motoren der Abgasnormen Final Tier 4 oder Interim Tier 4 mit Kraftstoff, dessen Schwefelgehalt den empfohlenen Grenzwert von 15 ppm überschreitet, birgt Betriebsrisiken. Höhere Schwefelgehalte führen zwar nicht zwangsläufig zu einem sofortigen Komponentenausfall, jedoch kann die dauerhafte Verwendung von nicht konformem Kraftstoff zu Systembeeinträchtigungen führen und die Lebensdauer von Abgasnachbehandlungssystemen, einschließlich SCR-Systemen (Selektive Katalytische Reduktion), die AdBlue® (Diesel Exhaust Fluid) und Dieselpartikelfilter benötigen, verkürzen.
John Deere weist Maschinenbesitzer darauf hin, dass die Kraftstoffspezifikationen zum Schutz der Motorgesundheit und -leistung festgelegt sind. Die Verwendung von Kraftstoff, der nicht den in der Bedienungsanleitung der Maschine angegebenen Standards entspricht, kann den Garantieanspruch für betroffene Motorkomponenten beeinträchtigen.
Um den Schutz der Ausrüstung und die Einhaltung der Vorschriften während der vorübergehenden Ausnahmeregelung zu gewährleisten, empfiehlt John Deere Folgendes:
- Rücksprache mit Kraftstofflieferanten: Betreiber sollten sich direkt an ihren Kraftstofflieferanten wenden, um sicherzustellen, dass der Kraftstoff die spezifischen ppm-Schwefelanforderungen ihres Motors erfüllt.
- Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch: Prüfen Sie stets in der Bedienungsanleitung des Geräts, welche Kraftstoffarten zugelassen sind, welche Filterstandards gelten und welche Wartungsintervalle erforderlich sind.
- Einhaltung der Filtrationsstandards: Stellen Sie sicher, dass die Ersatzkraftstofffilter die John Deere-Leistungsstandards erfüllen, um die Komponenten des Kraftstoffsystems zu schützen.
John Deere wird die Situation weiterhin beobachten und den Kunden gegebenenfalls aktualisierte Hinweise geben.
Für weitere Hinweise oder bei Fragen zu spezifischen Motoranforderungen sollten sich die Bediener an ihren örtlichen autorisierten John Deere-Händler wenden.
LEITFADEN ZUR ENERGIEBESCHAFFUNG
Seit 83 Jahren ist es das vertrauenswürdige Nachschlagewerk und der Einkaufsführer.
Als ursprüngliche „Desktop-Suchmaschine“ leitet sie fast 10.000 Nutzer in mehr als 90 Ländern und ist die wichtigste Referenz für Spezifikationen und Details zu allen Komponenten, die in Motorensysteme eingebaut werden.
Jetzt besuchen
BLEIBEN SIE IN VERBINDUNG


Erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, wann immer Sie sie benötigen – durch unsere weltweit führenden Magazine, Newsletter und täglichen Kurzberichte.
KONTAKT ZUM TEAM