Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Grupo Fayat pagará US$ 11 milhões pela venda de máquinas com motores não conformes nos EUA
17 janeiro 2025

O fabricante francês de equipamentos de construção Fayat Group pagará US$ 11 milhões após supostamente violar os regulamentos de padrões de emissão de fontes móveis da Lei do Ar Limpo nos EUA.
O Departamento de Justiça e a Agência de Proteção Ambiental anunciaram que chegaram a um acordo com a Fayat e nove de suas subsidiárias: Bomag GmbH; Bomag Americas Inc; Bomag (China) Construction Machinery Co Ltd; Marini SpA; Ravo BV; Charlatte of America Inc; PTC SAS; Secmair SAS; e Mathieu SA.
A denúncia do Departamento de Justiça dos EUA e da EPA alegou que, entre 2014 e 2018, a Fayat e suas subsidiárias venderam ilegalmente centenas de pavimentadoras, rolos compactadores e outros equipamentos não rodoviários contendo motores a diesel que não atendiam aos requisitos de emissão da Lei do Ar Limpo.
Também alegou que Fayat não cumpriu os requisitos de rotulagem e relatórios da Lei do Ar Limpo.
Segundo os termos do acordo, a Fayat pagará uma multa civil de US$ 11 milhões e concluirá um projeto para reduzir os danos causados pelo excesso de emissões de óxidos de nitrogênio e material particulado.
O procurador-geral adjunto Todd Kim, da Divisão de Meio Ambiente e Recursos Naturais do Departamento de Justiça (ENRD), disse: “A Fayat falhou em garantir que o equipamento que introduziu no mercado dos Estados Unidos estivesse em conformidade com os requisitos da Lei do Ar Limpo, elaborada para proteger a saúde pública de emissões nocivas.
Não toleraremos violações dos padrões da Lei do Ar Limpo. O acordo exige uma penalidade civil substancial e um projeto que reduzirá as emissões na região de Mobile, Alabama, e contribuirá para a melhoria da saúde pública.
O administrador assistente interino Cecil Rodrigues do Escritório de Fiscalização e Garantia de Conformidade da EPA acrescentou: “A importação de veículos não rodoviários com motores a diesel desatualizados pela Fayat viola os padrões da Lei do Ar Limpo para emissões de fontes móveis e ameaça a exposição a emissões atmosféricas prejudiciais de diesel.
“O anúncio de hoje demonstra que a EPA responsabilizará as empresas que colocarem no mercado equipamentos obsoletos que poluem o ar e colocam as comunidades em risco a poluentes atmosféricos tóxicos.”
O projeto mencionado por Todd Kim envolve a reforma de um rebocador atualmente em serviço em Mobile, Alabama. A reforma inclui a remoção e destruição de dois motores e dois geradores auxiliares, substituindo-os por dois novos motores e dois novos geradores que atendem aos controles de emissões atuais.
Fayat foi contatado para comentar.
POWER SOURCING GUIDE
The trusted reference and buyer’s guide for 83 years
The original “desktop search engine,” guiding nearly 10,000 users in more than 90 countries it is the primary reference for specifications and details on all the components that go into engine systems.
Visit Now
STAY CONNECTED




Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE



