Kubota e Liebherr premiate per i nuovi escavatori gommati
12 ottobre 2026
Kubota Corporation e il Gruppo Liebherr hanno ricevuto due riconoscimenti per il design dei nuovi escavatori gommati sviluppati in collaborazione.
Le due macchine si sono aggiudicate il premio IF Design e anche il premio Red Dot: Best of the Best.
Il premio IF Design si tiene da oltre 70 anni. Riconosce il design d'eccellenza e celebra i designer che sfidano le convenzioni e ripensano i sistemi.
Escavatore gommato Kubota KW095 da nove tonnellate (Foto: Kubota Corporation)Il premio Red Dot Design, che esiste da oltre 70 anni, riconosce l'eccellenza nel design di prodotto.
I vincitori di questi premi sono stati i nuovi modelli Kubota KW095 da nove tonnellate e KW115 da undici tonnellate. Questi vengono prodotti in collaborazione con Liebherr presso lo stabilimento dell'azienda a Kirchdorf an der Iller, in Germania.
Le macchine sono commercializzate da Liebherr anche con i nomi A909 Compact e 911 Compact. Tutte le macchine sono dotate del motore turbodiesel Kubota V3800 a quattro cilindri da 3,8 litri, conforme alla normativa Stage 5.
Gli escavatori gommati sono stati premiati per la loro capacità di combinare una tecnologia potente in uno spazio limitato, grazie a un approccio olistico alla progettazione.
Questa è la prima volta che i due partner collaborano alla costruzione di macchine. È la prima volta che Liebherr offre escavatori gommati di questa categoria, mentre per Kubota gli escavatori gommati rappresentano una novità assoluta.
I primi esemplari dei modelli Kubota KW095 e KW115 saranno disponibili per i clienti entro la fine dell'anno.
GUIDA ALL'APPROVVIGIONAMENTO DI ENERGIA
Il riferimento affidabile e la guida per gli acquirenti da 83 anni
Il "motore di ricerca desktop" originale, che guida circa 10.000 utenti in più di 90 paesi, è il riferimento principale per le specifiche e i dettagli su tutti i componenti che compongono i sistemi motore.
Visita ora
RIMANI CONNESSO


Ricevi le informazioni di cui hai bisogno quando ne hai bisogno attraverso le nostre riviste, newsletter e briefing quotidiani leader a livello mondiale.
CONTATTA IL TEAM